🔍
Search:
بصورة شديدة
🌟
بصورة شديدة
@ Name [🌏اللغة العربية]
-
ظرف
-
1
계속해서 매우 심하게.
1
بصورة شديدة:
بشكل شديد جدّا ومستمرّ
-
2
계속해서 아무렇게나 되는대로.
2
عشوائيّا:
أن يكون طائشا وجزافا بشكل مستمرّ
-
☆☆
ظرف
-
1
매우 심하게.
1
بصورة شديدة:
بشكل شديد جدّا
-
2
아무렇게나 되는대로.
2
عشوائيّا:
أن يكون طائشا وجزافا
-
اسم
-
1
마구 치거나 때림.
1
ضرْب أو طرْق بصورة شديدة:
قَرْع أو لكم كثيرا
🌟
بصورة شديدة
@ تفسير [🌏اللغة العربية]
-
فعل
-
1.
손가락에 힘을 주어 손에 잡다.
1.
يقبِض:
يمسك شيئًا باليد بصورة شديدة
-
2.
손가락에 힘을 주어 손을 꽉 오므리다.
2.
يقبِض يده:
يكوّر أصابعه بشدة في باطن كفِّهِ
-
3.
자기의 것으로 만들거나 자기의 영향 아래 두다.
3.
يستولي:
يمتلك شيئًا أو يضعه تحت سيطرته
-
فعل
-
1.
사람이 쓰러지거나 넘어지면서 바닥에 구르다.
1.
يقع ويتدحرج:
يسقط شخص أو يقع على الأرض ويتدحرج عليها
-
2.
이리저리 마구 뒹굴다.
2.
يتدحرج:
يندفع منحدرًا بصورة شديدة هنا وهناك
-
3.
사물이 여기저기 어지럽게 흩어져서 돌아다니다.
3.
يتبعثر:
تتشتّت أشياء وتوضَع بشكل غير مرتّب هنا وهناك
-
☆
فعل
-
1.
앞서가는 사람의 뒤를 급히 따라가다.
1.
يتبع:
يلاحق شخصا في الأمام مسرعا
-
2.
어떤 장소에서 떠나도록 마구 몰아내다.
2.
يطرد:
يجبَر شخصا مغادرة مكان بصورة شديدة
-
اسم الوصف
-
1.
사람의 목숨을 빼앗을 만큼 몹시 심한.
1.
مميت:
بصورة شديدة للغاية حتى يودي بحياة إنسان
-
فعل
-
1.
앞서가는 사람이 급히 뒤따라옴을 당하다.
1.
يتبِع:
يلاحَق شخص في الأمام مسرعا
-
2.
어떤 장소에서 떠나도록 마구 내몰리다.
2.
يُطرَد:
يجبَر شخصا مغادرة مكان بصورة شديدة
-
اسم
-
1.
온갖 행동을 다 하며 마구 악을 씀.
1.
نصال يائسة، تعصف، صياح:
عواء بصورة شديدة والقيام بكل التصرفات
-
اسم
-
1.
심하게 당하는 손해나 곤란.
1.
معاناة صعوبة:
الخسارة والمعاناة التي يعاني منها الإنسان بصورة شديدة
-
-
1.
몹시 세차게.
1.
مثل مايصب الماء:
بصورة شديدة جدا
-
2.
거침없이.
2.
مثل مايصب الماء:
دون توقف
-
فعل
-
1.
어느 한 방향으로 세차게 몰아 채거나 쫓다.
1.
يطارد:
يتابع أو يلاحق في اتجاه واحد بشدة
-
2.
마구 깎거나 베다.
2.
يقطع:
يقطع أو يقشّر بشكل عشوائي
-
3.
마구 때리거나 치다.
3.
يضرب عشوائيا:
يضربه أو يلكمه بصورة شديدة
-
4.
남의 것을 갑자기 빼앗거나 슬쩍 가지다.
4.
يسرق:
ينهب أملاك آخرين فجأة أو يأخذها خفيةً
-
5.
매력으로 남을 유혹해 정신을 매우 흐리게 하다.
5.
يغوي:
يغري الآخر حتى أنه يفقد وعيه من شدة جاذبيته
-
6.
그럴듯한 말로 속여 넘기다.
6.
يغوي:
يخدع باستخدام كلام جذاب
